Un jour, un homme rentre chez lui avec un chien minuscule qu’il a acheté le jour même et annonce fièrement à son épouse :
- Regarde, chérie ! Je t’ai acheté un chien pour te protéger quand tu sortiras toute seule et pour garder la maison.
La jeune femme considère avec étonnement ce chien à peine plus grand qu’un lapin :
- Mon amour, tu crois vraiment qu’un si petit chien pourra me protéger ? Regarde-le, il n'a pas l’air bien méchant. Il ne ferait même pas peur à un enfant de 2 ans.
- Je sais, ma biche, il ne paie pas de mine, mais c’est un chien d’une race très spéciale, élevée uniquement au Japon et, tiens-toi bien, il fait du karaté. Viens avec moi dehors, je vais te montrer.
Une fois dehors, le mari dit au chien :
- Karaté râteau !
Alors le petit chien se précipite sur le râteau qui était au milieu du jardin. Avec ses pattes avant, il donne de grands coups sur le râteau, si bien qu’en un rien de temps il n'en reste plus qu'un tas de brindilles.
Afin de convaincre totalement son épouse, le mari dit au chien :
- Karaté barbecue !
Et l’animal se jette sur le barbecue en briques, lui assène de nombreux coups de pattes. Une minute après, le barbecue est réduit à un tas de gravats.
Attiré par le bruit de la démonstration, un voisin arrive et demande ce qui se passe.
Ravie d’avoir désormais un chien pour la protéger, la jeune femme lui explique :
- C’est notre chien, il est incroyable ! Il fait du karaté.
Le voisin regarde le petit chien et dit d'un air moqueur :
- Karaté ? Mes couilles !